Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Toto univerzálne diaľkové ovládanie (4 v 1) je kompatibilné s väčšinou televíznych prijímačov,
videorekordérov, DVD prehrávačov a satelitných prijímačov ako aj prijímačov Digital Video
Broadcast Terrestrial (DVBT) ovládaných infračervenými signálmi. Diaľkové ovládanie bolo
výrobcom naprogramované tak, aby sa dalo ihneď použiť na ovládanie väčšiny zariadení
vyrábaných koncernom THOMSON. Preto vám odporúčame, aby ste diaľkové ovládanie, skôr
ako pristúpite k jeho programovaniu, najprv vyskúšali podľa niektorého z postupov opísaných v
tomto návode na obsluhu. Najprv musíte do diaľkového ovládania vložiť dve batérie typu AAA.
Tento návod na obsluhu a priložený zoznam kódov bezpodmienečne uschovajte, aby ste mohli
diaľkové ovládanie v budúcnosti naprogramovať na ovládanie iných zariadení.
:
1
Mode keys
2
: ZAP/standby alebo len standby, v závislosti od pou it ch zariadení
3
Learn
: Pou íva sa pre postup u enia kódov (kopírovanie tla idiel, pozri strana 51)
4
Macro
: V ber makra (pozri strana 52)
5
: Teletext ZAP
: Zastavi teletext
: Teletext MIX
: Teletext VYP
6
Setup
: Umo uje programovanie pred prv m pou itím. Okrem toho umo uje prístup na sekundárne funkcie
7
i
: Zobrazuje informácie vybraného zariadenia
8
P<P
: Predchádzajúci kanál
9
Wide
: Mení pomer strán (4/3, 16/9 at .)
10 Coloured keys
: Pri aktivovanom teletexte mô u by pou ité na v ber kategórií a peciálnych funkcií (pod a
11
/
/
/
: Umo uje horizontálnu a vertikálnu navigáciu v ponukách
OK
: Potvrdenie v beru
12 Exit
: Vypína ponuku vybraného produktu
13 Menu
: Zapína ponuku vybraného produktu
14 CH /CH
: Tla idlá na prepínanie na nasledujúci resp. predchádzajúci kanál
15 Guide
: Elektronick sprievodca programami
16
(Mute)
: Vypína zvuk vybraného zariadenia
17 Vol+/Vol-
: Zvy uje (+) bzw. zni uje (-) hlasitos vybraného zariadenia
18
(Play)
: Reprodukcia DVD (DVD, at .)
(FF)
: R chlo vpred (DVD, at .)
(RW)
: R chlo spä (DVD, at .)
(Pause)
: Zastavuje reprodukciu a zastaví sa na obraze
(Stop)
: Zastavuje disk (DVD, at .)
(Record)
: Stla te dvakrát tla idlo nahrávania na spustenie nahrávania.
19 Numeric keys 0-9 : Tieto tla idlá majú rovnakú funkciu ako na va om originálnom dia kovom ovládaní a pou ívajú
20 -/--
: Prístup na kanály > 9 a v ber rádia v závislosti od zariadenia
21 AV
: Na v ber externého zdroja (SCART, HDMI at .)
Test nenaprogramovaného
diaľkového ovládania
1. Zapnite zariadenie, ktoré chcete ovládať.
2. Stlačte tlačidlo, ktoré zodpovedá typu
zariadenia, ktoré chcete ovládať: TV: televízny
prijímač, DVD: DVD prehrávač, STB: satelitný
prijímač, káblový prijímač, TNT, ADSL, AMP.
3. Nasmerujte diaľkové ovládanie na zariadenie
ktoré chcete ovládať a pokúste sa ho pomocou
tlačidla
vypnúť. Ak sa zariadenie nevypne,
musíte diaľkové ovládanie naprogramovať
podľa niektorej z nižšie uvedených metód A, B,
C alebo D.
Upozornenie 1: Okrem tlačidla TV sa všetky
tlačidlá voľby režimu (DVD, ...) dajú naprogramovať
tak, aby bolo možné ovládať iné zariadenie, ako je
uvedené na tlačidle. Môžete tak napríklad režim STB
priradiť tlačidlu STB. Musíte zadať príslušný kód pre
danú značku a požadované zariadenie, čo dosiahnete
použitím niektorej z metód uvedených v tomto návode
na obsluhu.
Metóda D (automatické vyhľadanie kódu) vám tento
postup uľahčí. Musíte len zadať ľubovoľný kód zo
zoznamu, ktorý zodpovedá typu daného zariadenia
(napr. 0603 pre satelitný prijímač Thomson) a
následne spustíte automatické vyhľadávanie. Diaľkové
ovládanie testuje potom všetky kódy, kým nenájde kód,
na ktorý daný prijímač zareaguje.
Upozornenie 2: Ak chcete ovládať dve zariadenia
rovnakého typu a rovnakej značky (2 videorekordéry
Thomson, 2 satelitné prijímače Thomson), musíte
sa najprv presvedčiť, či sú obe zariadenia
naparametrizované tak, aby každé z nich reagovalo
na iný subkód (kódy A a B pre zariadenia Thomson).
Potom podľa metódy D po sebe naprogramujte dve
tlačidlá voľby režimu.
Tla idlá
Na v ber obsluhovaného zariadenia (TV, DVD at .)
ur it ch AV zariadení (prepína ). Stla te krátko tla idlo "Setup" a potom elané funk né tla idlo.
truktúry ponúk)
sa okrem toho na zadávanie kódov pre rôzne produkty. V ber makier (M1, M2, M3)
Programovanie diaľkového
ovládania
Metóda A – rýchle programovanie
s 1-miestnym subkódom
Skôr, ako s programovaním začnete, musíte nájsť subkód
ovládaného zariadenia. Po zadaní subkódu diaľkové
ovládanie skontroluje zadefinovaný zoznam kódov.
K tejto problematike si prečítajte stranu I zoznamu
subkódov priloženého k tomuto návodu na obsluhu.
1. Zapnite zariadenie, ktoré chcete ovládať.
2. Stlačte tlačidlo SETUP a podržte ho stlačené,
kým sa nerozbliká červená kontrolka a blikanie sa
nezmení na nepretržité svietenie. (Kontrolka svieti
niekoľko sekúnd, aby ste mali čas na vykonanie
nasledujúcich krokov. Krátko pred uplynutím času
sa znova rozbliká a potom zhasne).
3. Stlačte tlačidlo, ktoré zodpovedá typu
zariadenia, ktoré chcete ovládať: TV: televízny
prijímač, DVD: DVD prehrávač, STB: satelitný
prijímač, káblový prijímač, TNT, ADSL, AMP.
4. Keď kontrolka svieti, zadajte subkód (napr. 1
pre THOMSON).
5. Nasmerujte diaľkové ovládanie na zariadenie, ktoré
chcete ovládať a pokúste sa ho pomocou tlačidla
vypnúť.
6. Keď sa ovládané zariadenie vypne, stlačte
tlačidlo OK, aby sa kód uložil.
7. Ak sa zariadenie nevypne, opätovne stlačte
viackrát tlačidlo
Medzi dvoma stlačeniami musíte počkať cca 1
sekundu, aby mala kontrolka prevádzkového
režimu dostatok času na zhasnutie a opätovné
rozsvietenie. Týmto spôsobom môžete zistiť, či
zariadenie reaguje alebo nie.
8. Akonáhle sa ovládané zariadenie vypne, stlačte
OK, aby sa kód uložil.
49
, kým sa zariadenie nevypne.
Advertenties
Inhoudsopgave
