Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Ez az univerzális távirányító (4 az 1-ben) kompatibilis a legtöbb televízióval, képmagnóval, DVD
lejátszóval és műholdvevővel valamint az infravörös vezérlésű (DVB-T) földi digitális televízió
vevőkkel. A távvezérlő úgy lett gyárilag beprogramozva, hogy Ön azt azonnal használni tud-
ja a THOMSON csoport márkáinak megfelelő legtöbb készülékekkel. Azt tanácsoljuk Önnek
tehát, hogy a távvezérlő programozása előtt tesztelje annak működését a jelen útmutatóban
szereplő eljárások egyikét követve. Mindenek előtt helyezzen be 2 elemet a távvezérlőbe
(AAA). Őrizze meg ezt a leírást, valamint a külön mellékelt kódok listáját annak érdekében,
hogy a későbbiekben újra programozhassa a távirányítót más készülékek vezérlésére.
:
1
Mode keys
2
: be/készenlét vagy csak készenlét, a felhasznált készülékekt l függ en
3
Learn
: a kód betanulási folyamatához használatos (gombok másolása l. a 39. oldalon)
4
Macro
: makrokiválasztás (l. a 40. oldalon)
5
: teletext be
: teletext megállítása
: teletext és kép együtt
: teletext ki
6
Setup
: lehet vé teszi a programozást az els használat el tt. Emellett hozzáférést nyújt meghatározott
7
i
: a kiválasztott készülékr l mutat információt
8
P<P
: el z csatorna
9
Wide
: kép oldalarány (4/3, 16/9 stb.) módosítása
10 Coloured keys
: aktivált teletext esetén kategóriák és speciális funkciók kiválasztására használhatók
11
/
/
/
: vízszintes és függ leges navigációt tesz lehet vé a menükben
OK
: kiválasztás nyugtázása
12 Exit
: kikapcsolja a kiválasztott termék menüjét
13 Menu
: bekapcsolja a kiválasztott termék menüjét
14 CH /CH
: gombok a következ ill. el z csatornára kapcsoláshoz
15 Guide
: elektronikus m sorújság (EPG)
16
(Mute)
: kikapcsolja a kiválasztott készülék hangját
17 Vol+/Vol-
: növeli (+) ill. csökkenti (-) a kiválasztott készülék hangerejét
18
(Play)
: DVD (DVD, stb.) lejátszása
(FF)
: gyors el re (DVD, stb.)
(RW)
: hátrafutás (DVD, stb.)
(Pause)
: megállítja a lejátszást és egy képen áll meg
(Stop)
: leállítja a lemezt (DVD, stb.)
(Record)
: Nyomja meg kétszer a felvétel gombot a felvétel indítására.
19 Numeric keys 0-9 : Ezeknek a gomboknak ugyanaz a funkciójuk, mint az eredeti távirányítón, és ezen kívül
20 -/--
: hozzáférés a > 9 csatornákhoz és rádiókiválasztás, a készülékt l függ en
21 AV
: küls forrás (SCART, HDMI stb.) kiválasztására
A távirányító tesztelése
beprogramozás előtt
1. Kapcsolja be az irányítani kívánt terméket.
2. Nyomja le az irányítani kívánt terméktípusra
vonatkozó üzemmód gombot:
TV: televíziókészülék, DVD: DVD lejátszó,
SAT: műholdas vevőkészülék, AMP: egyéb
berendezés.
3. Irányítsa a távirányítót a berendezés felé, és
próbálja kikapcsolni egyszerűen a
lenyomásával. Ha a készülék nem kapcsolódik ki,
a távirányítót az alábbiakban leírt A, B, C vagy
D módszerek valamelyikével kell beprogramozni.
1. megjegyzés: A TV gomb kivételével a többi
üzemmód – DVD, SAT és AMP – gombot be lehet
programozni a gombon jelölttől eltérő készülék
irányítására is. Ezért például lehetséges, hogy
a SAT üzemmódot a DVD gombhoz rendeljük
hozzá. A gyártóra és a készülékre vonatkozó kódot
a kézikönyvben bemutatott valamelyik módszer
segítségével meg kell adni. Azonban a D módszer
(kód automatikus keresése) segítségével ez a feladat
sokkal egyszerűbben végrehajtható. Ebben az esetben
csak a készülék típusára vonatkozó kódot kell megadni
a listáról, például: 0603 Thomson műholdvevő esetén,
majd le kell futtatni az automatikus keresési eljárást.
Ezután a távirányító automatikusan teszteli az összes
kódot, amíg meg nem találja a vevőkészüléket vezérlő
kódokat. 2. megjegyzés: Ha 2 ugyanolyan típusú
és márkájú készüléket (2 Thomson videófelvevőt, 2
Thomson műholdvevőt stb.) szeretne vezérelni, először
győződjön meg arról, hogy a két készülék nem
ugyanarra az alkódra reagál. A két készüléknek két
különböző alkódra lesz szüksége (tehát A és B kódokra
a Thomson készülékek esetén). Miután ezt leellenőrizte,
programozza be a 2 különböző üzemmód gombot a
D módszer segítségével.
A gombok
a kezelend készülék (TV, DVD stb.) kiválasztásához
A/V-készülékek másodlagos funkcióihoz (átkapcsoló gomb). Ehhez egyszer nyomja meg röviden
a "Setup" gombot, majd az követ en a kívánt funkciógombot.
(menüszerkezett l függ en)
különböz termékek kódjainak bevitelére szolgálnak. Makrokiválasztás (M1, M2, M3)
gomb
A távvezérlő
programozása
A módszer – gyorsprogramozás
1-számjegyű alkóddal
Mielőtt elkezdené a programozást, keresse meg annak a
készüléknek a vezérlő kódját, amihez elsőként használni
akarja a távvezérlőt. Írja be a távvezérlőbe ezt a kódszámot
és ellenőrizze a kódlista alapján a helyességét. Ezután
olvassa el az útmutatóban a beprogramozási lépéseket.
1. Kapcsolja be az irányítani kívánt terméket.
2. Nyomja meg a SETUP gombot és tartsa lenyomva,
amíg a piros kijelző lámpa nem világít. (Néhány
másodpercen át világít, amíg a következő lépést el
nem végzi. Ezt követően rövid ideig megint felvillan,
azután kialszik.)
3. Nyomja le az irányítani kívánt készüléktípusra
vonatkozó üzemmód gombot: TV: televíziókészülék,
DVD: DVD lejátszó, SAT: műholdvevő, kábel, DVBT,
ADSL, AMP: egyéb készülék.
4. Amíg ég a jelzőfény, írja be az alkódot (például: 1,
ha THOMSON).
5. Irányítsa a távvezérlőt arra a készülékre, amit
vezérelni akar és próbálja meg a
kikapcsolni azt.
6. Ha az irányítani kívánt készülék kikapcsolódik,
nyomja le az OK-t a kód tárolása érdekében.
7. Amennyiben a készülék nem kapcsolódik ki,
nyomja le többször a
kapcsolódik. A gomb újbóli megnyomása előtt
mindig hagyjon elég időt arra, hogy a kiválasztott
üzemmódhoz kapcsolódó gomb ismét kigyulladjon
(kb. 1 másodperc). Ha így jár el, látni fogja, hogy a
készülék reagál-e vagy sem.
8. Rögtön azután, hogy kikapcsolta az irányítani
kívánt készüléket, nyomja le az OK-t a kód tárolása
érdekében.
37
jelű gombbal
gombot, amíg ki nem
Advertenties
Inhoudsopgave
