Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
NL
Maak een inbouwopening:
1
Type 6835 / 6836 – Uitsparing 845mm x 485mm
Type 6845 / 6846 – Uitsparing 1145mm x 485mm
Verbind het afvoerkanaal met een slangklem aan
2
de aansluittuit (houd rekening met de lengte van
het afvoerkanaal i.v.m. eventuele demontage).
Plaats de stekker in het stopcontact.
3
Druk de plafondunit aan de randen (niet op de
onderplaat) ophoog in de inbouwopening tot u
een stevige klik hoort. De plafondunit zal nu blijven
hangen.
FR
Dimensions de la découpe d'encastrement:
1
Type 6835 / 6836 – Découpe 845mm x 485 mm.
Type 6845 / 6846 – Découpe 1145mm x 485 mm.
Fixez le tubage d'évacuation sur le moteur à
2
l'aide d'un collier de serrage (tenez compte de la
longueur du conduit d'évacuation en raison d'un
éventuel démontage).
Raccordez le cordon d'alimentation au secteur.
3
Poussez le plafonnier par les côtés vers le haut
dans la découpe d'encastrement jusqu'à entendre
un clic (ne pas pousser sur le carter central). Le
plafonnier est désormais maintenu.
3 INSTALLATIE
3 INSTALLATION
15
DU
Stellen Sie eine Ausschnitt her:
1
Typ 6835 / 6836 – Ausschnitt 845 mm x 485 mm.
Typ 6845 / 6846 – Ausschnitt 1145 mm x 485 mm.
Verbinden Sie den Abluftkanal luftdicht mit Hilfe einer
2
Schlauchklemme oder einem Spezialklebeband
mit dem Abluftstutzen (berücksichtigen Sie die
Länge und Art des Abluftkanals in Zusammenhang
bzgl. einer eventuellen Demontage).
Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
3
Stellen Sie die Halteklammern so ein, dass sie ca. 1
cm höher stehen als die Stärke der Deckeneinheit.
Drücken Sie die Deckeneinheit an den Rändern
(nicht in der Mitte an der Bodenplatte) nach oben
in den Ausschnitt, bis Sie vier Mal ein Klicken der
Halteklammern hören. Die Deckeneinheit bleibt
jetzt hängen und hängt um circa 1 cm nach unten
heraus.
EN
Make a build-in opening:
1
Type 6835 / 6836 – Cut-away 845mm x 485mm.
Type 6845 / 6846 – Cut-away 1145mm x 485mm.
Connect the exhaust duct to the connection
2
nozzle by means of a hose clamp (keep in mind
the length of the exhaust duct in case of removal,
if necessary).
Put the plug into the wall socket.
3
Push the ceiling unit up into the build-in opening
by pushing on the edges (not on the bottom plate)
until you hear a firm click. The ceiling unit will now
remain suspended in place.
3 INSTALLATION
3 INSTALLATION
Advertenties
