Dagelijks gebruik
Toetsfuncties
Ledere modus van het tv-toestel (TV, Radio, Teletekst, EPG, PIP, MediaPortal
en DR-archief/videoarchief
) beschikt over een eigen menu en eigen functies
(1
en kleurtoetsen. De toewijzing van de kleurtoetsen wordt aangegeven bij de
beschrijving van de afzonderlijke modi.
Hieronder vindt u enkele toetsfuncties die u nodig hebt voor de dagelijkse
bediening van uw tv-toestel.
Kleurtoetsen in de TV-modus
➠ In normale tv-modus, zonder verdere weergaven.
Rode toets: Stilstaand beeld aan/uit.
Indien beschikbaar, HbbTV of interactieve datadienst
starten (zie pagina 78).
Groene toets: Het menu Teletekst-functies oproepen
Via het menu Teletekst-functies kunt u Ondertitels en de
Persoonlijke Teletekst-pagina's selecteren. De bediening
van de ondertiteling hangt af van de gekozen zender.
Ondertitels
Ondertitels analoge zenders:
TELETEKST-FUNCTIES
Ondertitels
uit
Ondertitels selecteren,
naar de menuregel daaronder gaan.
Grootte van de Teletekst-ondertitels selecteren,
OK Teletekst-ondertitels tonen.
(uitsluitend weergave wanneer ondertiteling beschik-
baar is)
END: Teletekst-ondertitels uit, of in het menu uit selecteren.
Ondertitels DVB-zenders:
➠ Het menupunt Ondertitels wordt grijs weergegeven
en kan niet met OK worden opgeroepen wanneer de
DVB-zender geen ondertiteling ter beschikking stelt.
➠ De DVB-ondertiteling kan eveneens via de statusaan-
duiding worden geselecteerd (zie pagina 39).
TELETEKST-FUNCTIES
Ondertitels
Ondertitels selecteren,
OK oproepen.
Ondertitelingsmodus selecteren,
OK ondertitels oproepen/verbergen.
Alleen bij toestellen met ingebouwde harde schijf (DR + ) of aangesloten externe harde
(1
schijf (USB Recording) of beschikbaar archief via het netwerk (DR Streaming).
(2
Bij geactiveerde audiocommentaar heeft deze toets andere functies, zie pagina 39.
- 36
(2
Persoonlijke Teletekst-pagina's
...
Persoonlijke Teletekst-pagina's
OK
Kleurtoetsen in de tv-modus (vervolg)
Groene toets: Het menu Teletekst-functies oproepen.
TELETEKST-FUNCTIES
rtitels
Persoonlijke Teletekst-pagina's
Persoonlijke Teletekst-pagina's selecteren,
OK oproepen.
Persoonlijke
PERSOONLIJKE TELETEKST-PAGINA'S
Teletekst-
arte
ZDF
pagina's
ARD
--------
--------
--------
OK
Teletekst-pagina selecteren,
.
OK bekijken.
➠ Wanneer er slechts één teletekst-pagina werd gede-
finieerd, wordt er geen lijst getoond maar wordt de
teletekst-pagina meteen geopend. Voor het definiëren
van persoonlijke teletekst-pagina's zie pagina 49.
Gele toets: Terug naar de laatst bekeken zender.
Met deze toets kunt u snel tussen twee zenders heen
en weer schakelen.
Blauwe toets: Programma-info weergeven.
Bij DVB-zenders wordt bovendien de programma-info
van de volgende uitzending weergegeven.
1 ARD
14:30-15:15
Urlaubsparadies Toskana
15:15-15:45
Ägypten
PROGRAMMA-INFO
Gedetailleerde informatie (EPG)
Verklaring van de symbolen in de uitzendingsinformatie:
uitzending in het beeldformaat 16:9
uitzending met hoge beeldresolutie (HDTV)
uitzending met Dolby Digital-geluid
uitzending van ondertiteling voor gehoorgestoorden
uitzending met kinderbeveiliging (zie Kinderslot -
Leeftijdsafhankelijk blokkeren op pagina 54).
De symbolen kunnen ook gecombineerd verschijnen.
OK
112
News
200
Sport
170
Wetter
---
----------
---
----------
---
----------
Beijken
Urlaubsparadies Toskana
Reiseziele dieser Erde
14:43
Gedetailleerde informatie (Teletekst)
OK
Onde
OK
Stereo