Dagelijks gebruik
Toelichtingen bij de geluidsinstellingen:
Geluid/beeld-
Wanneer de klank niet exact gelijkvalt met het beeld, kunt
synchronisatie
u dat hier corrigeren. Wanneer u zich op de balk naar
links beweegt, vertraagt u de klank ten opzichte van het
beeld. Wanneer u zich naar rechts beweegt, versnelt u
de klank ten opzichte van het beeld. De tijdsaanpassing
van de klank gebeurt in stappen van 10ms.
Het menupunt Geluid/beeld-synchronisatie verschijnt
uitsluitend bij DVB-zenders.
andere...
met OK oproepen.
Toon
Bij analoge zenders: keuzemogelijkheid mono/stereo of
luidspreker/
Geluid 1 of Geluid 2 bij zenders in twee talen gescheiden
hoofdtelefoon
voor luidspreker en hoofdtelefoon.
Bij DVB-zenders: u kunt hier instellen of u via de luidspre-
kers een bijkomende, speciale audiocommentaar voor
slechtzienden wenst te horen, waarmee de handeling
wordt toegelicht.
Het menupunt verschijnt alleen wanneer de betreffende
zender audiocommentaar aanbiedt.
Autom.
Volumeverschillen verkleinen, bijv. bij te luide reclame-
volumeregeling
blokken.
AV-uitgangs-
Bij zenders in twee talen kunt u hier aangeven welk geluid
signaal audio
er moet worden uitgevoerd via de AV-bus: geluid 1 (bijv.
hoofdtaal), geluid 2 (bijv. vreemde taal), of geluid 1+2
(beide gelijktijdig).
Maximaal volume
Bepalen van het instelbare maximumvolume.
max.
Bepalen van het volume dat na het inschakelen van het
inschakel-
tv-toestel met de netschakelaar is ingesteld.
volume
Wanneer het volume bij het in standby schakelen van het
tv-toestel hoger is dan hier wordt aangegeven, wordt het
bij het opnieuw inschakelen automatisch verlaagd tot het
ingestelde maximale inschakelvolume.
Volume-
Het volume van de verschillende zenders kan verschillend
instelling voor
zijn. Als het volume in vergelijking met andere zenders te
huidige zender
hoog of te laag is, past u het volume aan. Bij geopend menu
kunt u de zenders met P+/P– achtereenvolgens selecteren
en het volume van iedere zender afzonderlijk instellen.
Balans
Stereo-balans dusdanig instellen dat de indruk van het
volume rechts en links overeenkomt.
Automat.
Bij geactiveerde automatische spraakherkenning wordt
spraak-
het geluid van de lopende uitzending bij herkenning van
herkenning
spraak automatisch geoptimaliseerd voor spraakverstaan-
baarheid weergegeven.
33 -