Using the 21-pin RCA conversion Adaptor
4on
il das
Vannsandiinn
cae
9
of
REA-.lLimwandlunasadanter
wi
UP
tw ft tt
4
o iw
Sw
oe
Te
ee ee
ee
re hve
eee ee
0 ey er Se ee ee er
L Itilie- atinn
cia Padantataur
ROA
21
hroac fees
eee
a ar ed aS eS
eo
he
we
SS
SSS
or
SE
a
& ers
so
21-stifts RCA-konverteringsadaptern
Utilizacién del adaptador de conversion RCA de 21 contactos
Uso dell'adattatore di conversione RCA a 21 terminali
Gebruik van de 21-pens RCA conversie-adapter
{QSOCZ0305CEZZ)
SHARP
LCD PROJECTOR
LCD-PROJECKTOR
PROJECTEUR LCD
VIDEOPROJEKTOR
PROYECTOR
DE LCD
PROIETTORE LOD
Videorecorder
Videoregistratore
21-stifts RCA-konverteringangs adaptern
Adattatore di conversione RCA a 21 terminaili
21-pens RCA conversie-adapter
Pour brancher un appareil vidéo doté d'une prise Péritel 4 21 broches sur le projecteur LCD,
l'adaptateur RCA 21 broches fourni dans la prise Péritel de l'appareil video et connecter au pro-
jecteur a l'aide du cable AV.
Para conectar un equipo de video con terminal Euro-SCART de 21 contactos al proyector LCD,
enchufe el adaptador de convesién RCA de 21 contactos suministrado al terminal Euro-SCART de
21 contactos del equipo de video y conecte el proyector con ei cable de AV.
Per collegare un apparecchio video dotato di presa Euroscart 21 terminaii al proiettore LCD,
inserire la spina dell'adattatore di conversione RCA a 21 terminali nella presa Euroscart a 21 termi-
nali dell'apparecchio video, poi collegare al proiettore con il cavo audio e video.
Voor het verbinden van video-apparatuur voorzien van een 21-pens Euro-Scart aansiuiting met de
LCD-projektor, steekt u de bijgeleverde 21-pens RCA conversie-adapter in de 21-pens Euo-SCAR]
nanahiitina
van
An
wining
annsaratuir
an
chit
varualaanc
middale
da
AV
kahal
an
da
nrniekior
aan
CAAT
SUTTER
TL
VCH
UI
VIM
RR
I
Be
eager
ri tieaie
Name
Goa
thee
ort
pe
Neh
pee perkates
Sesee
te
TCADH1018CEZZ