Advertenties
¿ UHV
FRQYHFWLHERYHQSODDW YRRU ERYHQRS KHW WRHVWHO WZHH À H[LEHOH DOXPLQLXP VODQJHQ HQ
WZHH LQERXZFRQYHFWLHURRVWHUV +LHUPHH NDQ ZDUPH OXFKW LQ GH UXLPWH ZRUGHQ JHEUDFKW
,QGLHQ JHZHQVW NXQQHQ WZHH H[WUD FRQYHFWLHURRVWHUV ZRUGHQ JHSODDWVW [ H[WUD
FRQYHFWLHVHW
$OV JHEUXLN ZRUGW JHPDDNW YDQ HHQ EHVWDDQGH VFKRRUVWHHQ GLHQW X HHUVW XZ LQVWDOODWHXU
WH UDDGSOHJHQ $OV GH VFKRRUVWHHQ HHUGHU LV JHEUXLNW YRRU HHQ KRXW RI NROHQ RSHQ KDDUG
PRHW GH]H YDNNXQGLJ ZRUGHQ JHUHLQLJG
+HW WRHVWHO LV LQ FRPELQDWLH PHW KHW FRQFHQWULVFK NDQDOHQV\VWHHP
>‘ PP ‘ PP@ HQRI >‘ PP ‘ PP@ VWDU HQRI À H[LEHO YDQ GH PHUNHQ
%HOO¿ UHV 0XHOLQN
V\VWHHP JRHGJHNHXUG YROJHQV GH (XURSHVH &(QRUP YRRU JDVWRHVWHOOHQ HQ PDJ
GDDURP XLWVOXLWHQG PHW GH]H V\VWHPHQ ZRUGHQ WRHJHSDVW 'H WRHJHVWDQH FRPSRQHQWHQ
YDQ GH]H V\VWHPHQ VWDDQ YHUPHOG LQ +RRIGVWXN 'H JDUDQWLH RS KHW WRHVWHO YHUYDOW
LQGLHQ GH]H JHKHHO RI JHGHHOWHOLMN LV JHwQVWDOOHHUG PHW DQGHUH FRPSRQHQWHQ RI HHQ
DQGHU NDQDOHQ\VWHHP
'H FRQFHQWULVFKH NDQDOHQV\VWHPHQ >‘ PP ‘ PP@ HQ >‘ PP ‘ PP@
]LMQ WRH WH SDVVHQ ELM QLHXZERXZ RI ELM HHQ EHVWDDQG URRNNDQDDO
6HW GRFXPHQWDWLH
$WWULEXWHQ
1% 0RFKWHQ HU RQGHUGHOHQ RQWEUHNHQ UDDGSOHHJ GH GHDOHU
*URO V\VWHHP 3RXMRXODW 3*, V\VWHHP RI 2QWRS 0HWDORWHUP 86
*HEUXLNVDDQZLM]LQJ
,QVWDOODWLHYRRUVFKULIW
.HUDPLVFKH VWDPPHQVHW RI
PDUPHUVSOLW ZLW RI PDUPHUVSOLW JULMV
+DDN YRRU KHW RSHQHQ YDQ KHW IUDPH HQ GH UXLW
Advertenties
